Tenjo Chiki (天上智喜) Translation Song Lyrics Page 1

Tenjo Chiki Song Lyrics Pages: [Index] [1] [English 1]

Sweet Flower

Lyrics: Shinichiro Aoyama, Pia Music: Yudai Suzuki

*I won’t stop for you
You won’t stop for me,woo
And nothing’s on my way

*Repeat

**SUPIIDO wo agete
Hada ni furete kanjiru shoudou
Nee kiduite

Kokoro ga urundara
Kimi no te de sakasete hoshii
Do U wanna kiss me?
My love for you**

Sono saki wo shiritai no ni
Sunao ja nakute
Kakuse nai sabishi sa mo
Jounetsu mo ari no mama
in your eyes all of me

**Repeat
*Repeat

Mijika sugiru denwa no ato
Kake dasu to find a way
Koe dake ja iyase nai
Ima sugu ni dakishimete
in your hands all of you

***Atsuku hi wo tsukete
Utsukushii dake ja
Owara nai yume wo misete

Toiki wo karamete
Hiki kaese nai toki no naka de
Do U wanna touch me?
My love for you***

*Repeat

Every day,every night,
comparing every single man
Should I pick him?
or wait for the new better men
ma heart is always open,
not trying to fake anythin’
fallin’in love and that
love in the lump and that
you’re the bomb.
Searching ma love,
I dunno who’s going to be
oh baby don’t be coward,
be brave and get me down.
True love is all I need,I wanna
happily ever after
with some one who I love.

Azayaka ni saita nara
Ashita nado mie nakute mo ii
all of me

**Repeat
***Repeat
*Repeat X 4

I won’t stop for you

[Go Back]

Sweet Flower

Lyrics: Shinichiro Aoyama, Pia Translation: Jonathan Wu

*I won’t stop for you
You won’t stop for me,woo
And nothing’s on my way

*Repeat

**Let’s speed things up
Baby do you realize what I want
when I touch your skin

When my heart is clouded
I want to bloom in your hands
Do U wanna kiss me?
My love for you**

’Though I wanna know what’s ahead
you can’t be straight with me
Don’t hide your loneliness
your passion, your truth,
in your eyes all of me

**Repeat *Repeat

After your short phonecall
I run off to find a way because
nothing heals me like your voice
Right now I want you to hold me
in your hands all of you


***The fire gets hotter
and even though it’s beautiful
it’s just an endless dream

Our hot breath mingles
in an unrepeatable moment
Do U wanna touch me?
My love for you***

*Repeat

Every day,every night,
comparing every single man
Should I pick him?
or wait for the new better men
ma heart is always open,
not trying to fake anythin’
fallin’in love and that
love in the lump and that
you’re the bomb.
Searching ma love,
I dunno who’s going to be
oh baby don’t be coward,
be brave and get me down.
True love is all I need,I wanna
happily ever after
with some one who I love.

If this Sweet Flower blooms
I won’t need to see the future cuz it’s
all of me

**Repeat
***Repeat
*Repeat X 4

I won’t stop for you

[Go Back]

Rock’n’Roll Star

Lyrics: Mari Kodama Music: SPM@

FAINDAA goshi ni
Utsuru watashi no koto wo
Daremo ga aishite kureru kedo
Sono sugata wa marude
Tanin no you ni kanjiru no
Munashii egao kurikaesu hibi
Kodoku na hibi watashi wa doko ni
Sonzai shite iru no?

Looking For The Brightest Star
Nee dare ka oshiete yo
Subete no imi wo
Nan no tame ikiteru no
Watashi no imi wo
Dokoni mukai hane wo
Hiroge tobeba ii no
Kotae wa doko ni aru no?

Moeagaru you na
Koi ni akogarete mata
Sagashi motomete wa fure au kedo
Negai wa kanatta shunkan ni
Iro asete yuku
Yatto tsukanda hazu na no ni
Mayonaka ni kodoku to fuan
Mezamete kiduku

Looking For The Brightest Star
Nee dareka oshiete yo
Aisuru imi wo
Dare no tame ikiteru no
Watashi no imi wo
Doko ni yukeba towa no
Shiawase mitsukaru no
Oshiete kureru hito wa iru no?

Nemutte ita kokoro wo yusaburu
Utagoe ga hibiku
Atsuku mune ni todoita
Umareta mama no sakebi
Sono toki kagayaku sekai ni
Tsutsumareta no

Wanna Be The Brightest Star
Dareka ni tsutaetai yo
Kono shunkan wo kagayaku kono hikari wo

Wanna Be The Brightest Star
Subete wo tsutaetai yo
Watashi no koe wo matte iru dareka ni
Sou kiduita no kinou made no watashi
Nugi sutete ima koso
Kokoro no soko kara sakebu no

[Go Back]

Rock’n’Roll Star

Lyrics: Mari Kodama Translation: Jonathan Wu

My reflection may appear
to be something everyone loves
from the finder’s point of view
It looks and feels as if
these people are my friends
but empty laughter fills up my days
During those lonely days I wonder,
Do I really exist somewhere?

Looking For The Brightest Star
Say, can someone tell me
the meaning of everything
What is the reason for living?
Why am I here?
I’d be nice if I can spread
my wings and go anywhere I want
But where do I find my answers?

Feelings flare up inside of me
and I yearn for love, searching for it,
claiming it, and though I found it,
once my dreams came true
all the color faded from me
And though I was supposed to have it all,
I awoke at midnight, realizing
how insecure and lonely I was

Looking For The Brightest Star
Say, can someone tell me
the meaning of love
For who’s sake should I live?
Why am I here?
If there’s somewhere I can
go to find eternal happiness,
will there be someone to tell me where it is?

My heart was shaking while I slept
and then a singing voice
reached my burned out heart
and I cried out like when I was first born
And at that time, I felt the light
of the world embracing me

Wanna Be The Brightest Star
so that I can show everyone
the shining light I saw that moment

Wanna Be The Brightest Star
so that I can show everything I’ve learned
to anyone who waits for my voice
Yes I realized that right now I can
throw away the old insecure me
and cry out from the depts of my own heart

[Go Back]

The Club feat. SEAMO

Lyrics: Yun Hyo Sung, Yoko Hiji Music: Marcus Coleman, Lori Barth

Dare to kaeritai no?
Kotae kikasete ima
Umaku oyogi kireba hora
dance dance the club is jumping
Dare to ikitai no?
Matasu ki nara kaeru
Amaku karameru wana hora
dance dance the club is jumping

Sure chigau karada awase
“Hey, sweetheart” anoko no mimimoto sasayaku
Ato hoka ni nani shiteta no?
Konya wa zutto watashi to issho no hazu deshou?

Nee kuruwasete
Anata ga hoshii
Keoto shite demo
come on come on come on
Yonin kisotte moteasobu
Game watashi erande
come on come on come on

Dare to kaeritai no?
Kotae kikasete ima
Umaku oyogi kireba hora
dance dance the club is jumping
Dare to ikitai no?
Matasu ki nara kaeru
Amaku karameru wana hora
dance dance the club is jumping

Icchau kamo yo? Hisshi de torinasu
You excuses
Sukoshi kawai sou na ki mo suru
Look at you now, hitorijime shitai no,
sister? Mada tanoshi mou yo

Jishin aru nara kuruwasete goran
Kamawa nai kara
come on come on come on
Jishin arigeni moteasobu Game
Katsu ki wa aru no?
come on come on come on

*Dare to kaeritai no?
Kotae iu nara ima
Nani ga atte mo Fine hora
dance dance the club is jumping
Dare to ikitai no?
Matasu ki nara kaeru
Wana ni ochita anata hora
dance dance the club is jumping

(Rap)(SEAMO)
CHECK IT!
Emono atsumaru yori dori midori CLUB PARTY
NaNaNa karada yurasu SHAKE IT BODY
Maji hade na meiku no LADY
Omae da yo BABY youen na made no kimi no emi
Michatten darou ore no koto tsumi na otoko
Matomete itte mo iin daze ore wa ne
Ore wo tori au koneko chan tachi no NIGHT FIGHT
Koyoi mo asa made HIGH&HIGH

Dare to kaeritai no?
Kotae nai nara Goodbye
Erabu yuuki nai hito ne hora
dance dance the club is jumping
Dare to ikitai no?
Muda na jikan wa nai yo
Yoru wa fukamatteku yo hora
dance dance the club is jumping

Dare to kaeritai no?
Kotae kikasete ima
dance dance the club is jumping

*Repeat

[Go Back]

The Club feat. SEAMO

Lyrics: Yun Hyo Sung, Yoko Hiji Translation: Jonathan Wu

Who do you want to go back with?
I wanna hear an answer right now
If you can take the dive then look
dance dance the club is jumping
Who do you want to live with?
Come back if you don’t want wait for her
look out cuz she’s set a trap for ya
dance dance the club is jumping

Your bodies rub together
“Hey, sweetheart” you whisper in her ear
Do you do anything after that?
Are you gonna be with me tonight?

Oh boy you drive me mad
I want you so badly
but you just kick me back down
come on come on come on
Take on the 4 of us, play with us
I’ll pick out the Game
come on come on come on

Who do you want to go back with?
I wanna hear an answer right now
If you can take the dive then look
dance dance the club is jumping
Who do you want to live with?
Come back if you don’t want wait for her
look out cuz she’s set a trap for ya
dance dance the club is jumping

You gonna say something? Gonna charm me with
You excuses cuz you’re in a jam
I actually pity you right now
Look at you now, trying to get all of us,
sisters? I think I’ll enjoy this some more

You’re so confident it drives me mad
because you just ignore me
come on come on come on
If you’re so confident, play with me
do you really think you can win?
come on come on come on

*Who do you want to go back with?
I wanna an answer now please
Whatever happens it’s Fine
dance dance the club is jumping
Who do you want to live with?
Come back if you don’t want wait for her
look out cuz she’s set a trap for ya
dance dance the club is jumping

(Rap)(SEAMO)
CHECK IT!
Picking out the fresh game spoils at da CLUB PARTY
NaNaNa body shaking SHAKE IT BODY
LADY your make-up is too flashy
It’s you BABY, your curves me make smile
You’re thinkin’ about me, ’bout a man’s sins
You can think about me all you want baby
I’m scrablin through these kittens’ NIGHT FIGHT
This night is HIGH&HIGH till mornin’ comes

Who do you want to go back with?
If you can’t answer me then its Goodbye
you look like a guy who can’t choose
dance dance the club is jumping
Who do you want to live with?
I don’t have time to waste
the night gets deeper
dance dance the club is jumping

Who do you want to go back with?
I wanna hear an answer right now
dance dance the club is jumping

*Repeat

[Go Back]

What U Want feat. Stephanie

Lyrics: Yoko Hiji Music: Ryuichiro Yamaki

Maigo ni natta you na kinyou no yoru wa
I wanna see you konna no wa hajimete
Ima made no kare to nanimo kamo chigau
I just wanna motto shiritai dake yo

*Get up, do what you want
Tsukamara nai nara
Get up, be what you want
Don’t bother calling me, no
Get up, show what you want
Amai kotoba dake ja
Get up, do what you want
Yume sae mire nai yo

All ma ladies and Gentlemen
Let this Fiesta bounce now.
Feelin’ me Feekin’ you
I’ve been waitin’ for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo
shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home
let’s have some fun tonight.

**Ayatsurare furimawasu
But I want him
Warui yatsu sore demo ii
Do I want him?
Au toki wa yasashikute
So I want him
Uso bakari doushitara ii?
Should I leave him?

Tomodachi mo minna watashi ni keikoku
He’s just crazy sonna no shitteru yo
Gurasu goshi no shisen kiduka nai furi de
I look away hoshii nara hayaku kite yo

***Get up, do what you want
MEERU dake ja mou
Get up, be what you want
Mono tari nai kara
Get up, show what you want
Mainichi aitai yo
Get up, do what you want
Chokusetsu furete hoshii

I’m standin’right here w/ this mic
bring it lose control cum’ on cumm’
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh. oh.
I didn’t even start ma party yet
but you already turn me on.
lookin’hot tonight be right
be sure get a partner take it down.

He is now looking over me in his eyes
I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness
all I see is spot lights on you.
Fallin’ in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let’s make love in the bump bump on ma
top top and pump it pump it down on me

*Repeat
***Repeat
**Repeat
**Repeat

[Go Back]

What U Want feat. Stephanie

Lyrics: Yoko Hiji Translation: Jonathan Wu

It’s friday night and I feel like a lost child
I wanna see you, let’s begin now
Up untill now, everything about him has been different
I just wanna to know more

*Get up, do what you want
If you don’t want to hold me
Get up, be what you want
Don’t bother calling me, no
Get up, show what you want
Your words are sweet but
Get up, do what you want
Yume sae mire nai yo

All ma ladies and Gentlemen
Let this Fiesta bounce now.
Feelin’ me Feekin’ you
I’ve been waitin’ for this moment.
Like a de ja vu and you are ma boo
shake it shake it booty lishious.
Oh baby I wanna take you to ma home
let’s have some fun tonight.

**He controls and manipulates
But I want him
He’s a rascal, but even so
Do I want him?
When I’m with him, he’s gentle
So I want him
What should I do if he’s just lyin’?
Should I leave him?

My friend and everyone else have warned me
He’s just crazy, I know that
He’s glancing over his glass at me, dunno if he’s playin’
I look away, if you want me, you better come quickly

***Get up, do what you want
It’s enough to just email me
Get up, be what you want
If you’re not satisfied
Get up, show what you want
Wanna be with you everday
Get up, do what you want
I wanna feel you, up close and personal

I’m standin’right here w/ this mic
bring it lose control cum’ on cumm’
All ma fellas relax there are n.o rules.
give a little bet of taste oh. oh.
I didn’t even start ma party yet
but you already turn me on.
lookin’hot tonight be right
be sure get a partner take it down.

He is now looking over me in his eyes
I cannot move anything.
like a black hole all around me in the darkness
all I see is spot lights on you.
Fallin’ in love at first sight dreamin of the fairytale.
Let’s make love in the bump bump on ma
top top and pump it pump it down on me

*Repeat
***Repeat
**Repeat
**Repeat

[Go Back]

Boomerang

Lyrics: Yoko Hiji Music: Tommy La Verdi

Ima sara nan wo tsumori?
Yasashii furi ne
Nasake nai Your face ima wa
Naite mo kimara nai

Doushite anna atsukai sae
Ukeirete I was more worry
Baby, kimi dake datte
Kotoba shinjita oh!oh!oh!oh!
Sonna watashi mou inai oh!oh!oh!oh!
AND NOW YOU REALIZE

IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
Saigo kurai kimete yo
Ira nai yo ii wake wa
Datte NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
Mou owari sayounara
Aishiteta suki datta
Demo subete Too late now

Ii hito buru no mo ii kedo
Iikagen ni shite
Utsurigi anata no me
Konya mo emono sagasu

Doushite anna teguchi ni sae
Noserarete I was so lonely
Baby, aitai yo tte
Itsumo kuchi dake oh!oh!oh!oh!
Mou naitemo muda yo oh!oh!oh!oh!
AND NOW YOU REALIZE

*IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
Saigo kurai kimete yo
Ira nai yo ii wake wa
Datte NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
Mou owari sayounara
Aishiteta suki datta
Demo subete Too late now

*Repeat

Doushite anna atsukai sae
Ukeirete I was more worry
Baby, kimi dake datte
Kotoba shinjita oh!oh!oh!oh!

**IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
Saigo kurai kimete yo
Ira nai yo ii wake wa
Datte NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
Mou owari sayounara
Aishiteta suki datta
Demo subete Too late now

**Repeat

*IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
Saigo kurai kimete yo
Ira nai yo ii wake wa
Datte NOTHING’S GONNA CHANGE

IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG

[Go Back]

Boomerang

Lyrics: Yoko Hiji Translation: Jonathan Wu

What do you plan to do after this?
Your kindness is just a farce, huh?
Your miserable face is crying
because you just can’t decide

Why do you treat me like this
I accepted you and I was more worry
Baby, I even
believed your words oh!oh!oh!oh!
But that me ain’t here nomore oh!oh!oh!oh!
AND NOW YOU REALIZE

IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
The end is nearly here
I don’t need your excuses
EVEN NOW NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
It’s already over, “goodbye”
I loved and even adored you
But it’s all Too late now

Posing as a good person is okay but
you’ve got to shape up
Your wandering eyes’ll
searching for a new trophy tonight

Why did you set me up with tricks
when I was so lonely
Baby, I wanna be with you, you said
But it was never more than just words oh!oh!oh!oh!
It’s useless to start crying now oh!oh!oh!oh!
AND NOW YOU REALIZE

*IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
The end is nearly here
I don’t need your excuses
EVEN NOW NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
It’s already over, “goodbye”
I loved and even adored you
But it’s all Too late now

*Repeat

Why do you treat me like this
I accepted you and I was more worry
Baby, I even
believed your words oh!oh!oh!oh!

**IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
The end is nearly here
I don’t need your excuses
EVEN NOW NOTHING’S GONNA CHANGE
IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
It’s already over, “goodbye”
I loved and even adored you
But it’s all Too late now

**Repeat

*IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG
(BOOM BOOM)
The end is nearly here
I don’t need your excuses
EVEN NOW NOTHING’S GONNA CHANGE

IT’S BOOM BOOM BOOMERANG THANG

[Go Back]

Do You Know? Feat. Sunday

Lyrics: Yoko Hiji Music: Ryuichiro Yamaki

Call you up mayonaka ni
Nevermind itsumo da ne
Sawagashii KOKORO nadanete

“You’ll be fine” mahou no jumon
How did you know?
Nan demo nai you
Demo nandomo sukuwareta yo

Tameratteru wake mo
Kake mo even
Ooh, let’s take a step, ooh
Saisho no SUTEPPU, Yeah Yeah
Kowagatteru MISU sae
Growing for you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Kibou ni afurete donna chousen mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna dekigoto mo

Call me up moshi kimi ga
Out of the blue ashita he no
Fuan kanjiru yoru ni wa

“You’ll be fine” mahou no
Jumon itte ageru
Tsuyoku tsutaeru
Kimi wa hitori ja nai

Karakatteru you ni omoetemo Try
Ooh, let’s give our hips, ooh,
Saikyou no Hips, Yeah baby
Muragatteru Dark clouds, let me tell you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Yorokobi ataete donna genjitsu mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna donna basho he demo

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Kibou ni afurete donna chousen mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna dekigoto mo

Do you know how special you are?
Kashikoi kimi kara
Yorokobi ataete donna genjitsu mo
Do you know how awesome you are?
Mabushii kimi kara
Yume tataeta nede donna donna basho he demo

[Go Back]

Do You Know? Feat. Sunday

Lyrics: Yoko Hiji Translation: Jonathan Wu

Call you up in the middle of the night
and you Nevermind if I do
calming my restless heart

“You’ll be fine”, that’s your magic spell
How did you know?
They may be only harmless words
but they’ve saved me many times

Why are you hesitating,
you can even make it a gamble
Ooh, let’s take a step, ooh
The first step, Yeah Yeah
even if you’re affraid of mistakes
Growing for you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Wisdom and hope
flow from you, no matter what the challenge is
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter what happens,
you even praise me in your dreams

Maybe if you can Call me up
Out of the blue, tomorrow night
Oh I can feel your insecurity

“You’ll be fine” you offer
magic spell to me
Let me tell you baby
you’re not alone, you have me

I Try to make you think by teasing you
Ooh, let’s give our hips, ooh,
The strongest Hips, Yeah baby
Dark clouds are gathering, let me tell you
You can easily touch the sky, baby

Do you know how special you are?
Oh you give me happiness
and wisdom, no matter what truths we face
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter where you are,
you even praise me in your dreams

Do you know how special you are?
Wisdom and hope
flow from you, no matter what the challenge is
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter what happens,
you even praise me in your dreams

Do you know how special you are?
Oh you give me happiness
and wisdom, no matter what truths we face
Do you know how awesome you are?
Oh you’re dazzling, no matter where you are,
you even praise me in your dreams

[Go Back]

Tenjo Chiki Song Lyrics Pages: [Index] [1] [English 1]

Copyright © 2005-2008 the Cherryblossom Garden
Site design & content by Jonathan Wu
All lyrics are copyright © of respective owners - Disclaimer
Hosted by Dreamhost - Store provided by YesAsia
Validate: XHTML & CSS